қидирув— قَابِصٌ · араб → ўзбек
قَابِصٌ
/qābiḍun/
Ҳаракатсиз: قابص
qābiḍun, qobiz

чимдимловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бармоқ учлари билан тутувчи, сиқувчи ёки чимдимловчи
чимдимловчи, сиқувчи
Арабча изоҳالذي يُمْسِكُ بِأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ أَوْ يَضْغَطُ بِقُوَّةٍ
يَدُ الطِّفْلِ قَابِصَةٌ عَلَى لُعْبَتِهِ.
Боланинг қўли ўйинчоғини чимдимлаб/сиқиб турибди.
2.Тўқималарни ёки қон томирларини торайтирувчи, буриштирувчи (тиббиётда)
буриштирувчи, торайтирувчи
Арабча изоҳمَا يُسَبِّبُ انْقِبَاضًا فِي الأَنْسِجَةِ أَوْ الأَوْعِيَةِ
هَذَا الدَّوَاءُ قَابِصٌ لِلأَوْعِيَةِ الدَّمَوِيَّةِ.
Бу дори қон томирларини торайтирувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَابِضُونَ
qābiḍūna
Аёллик шакли
قَابِضَةٌ
qābiḍatun
Бутун кўплик (аёл)
قَابِضَاتٌ
qābiḍātun
Бош келишик (مرفوع)
قَابِصٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَابِصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَابِصٍ

Иборалар

دَوَاءٌ قَابِصٌ
буриштирувчи дори
يُسْتَعْمَلُ قِشْرُ الرُّمَّانِ كَدَوَاءٍ قَابِصٍ.
Анор пўстлоғи буриштирувчи дори сифатида ишлатилади.
عَضَلَةٌ قَابِضَةٌ
сиқувчи мускул (сфинктер)
العَضَلَةُ القَابِضَةُ تَتَحَكَّمُ فِي المَخْرَجِ.
Сиқувчи мускул чиқиш йўлини назорат қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар