қидирув— تَفَاوُض · араб → ўзбек
تَفَاوُض
/tafāwuḍ/
Ҳаракатсиз: تفاوض
tafāwuḍ, tafovuz

музокара

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ томонлар ўртасида кэлишувга эришиш учун олиб бориладиган муҳокама жараёни
музокара, келишиб олиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ النِّقَاشِ بَيْنَ طَرَفَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ لِلْوُصُولِ إِلَى اتِّفَاقٍ
بَدَأَ التَّفَاوُضُ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ لِتَوْقِيعِ العَقْدِ.
Шартномани имзолаш учун икки компания ўртасида музокара бошланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَفَاوُضَات
tafāwuḍāt

Иборалар

تَفَاوُضٌ مُبَاشِرٌ
тўғридан-тўғри музокара
جَلَسَ الخُصُومُ لِتَفَاوُضٍ مُبَاشِرٍ.
Рақиблар тўғридан-тўғри музокара учун ўтиришди.
جَوْلَةُ التَّفَاوُضِ
музокаралар раунди (босқичи)
انْتَهَتْ جَوْلَةُ التَّفَاوُضِ الأُولَى.
Музокараларнинг биринчи раунди якунланди.
فَشِلَ التَّفَاوُضُ
музокара муваффақиятсизликка учради
فَشِلَ التَّفَاوُضُ بِسَبَبِ تَعَنُّتِ الطَّرَفَيْنِ.
Икки томоннинг қайсарлиги туфайли музокара муваффақиятсиз тугади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар