қидирув— فَوَرَانٌ · араб → ўзбек
فَوَرَانٌ
/fawarān/
Ҳаракатсиз: فوران
fawarān, fovaron

қайнаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Суюқликнинг иссиқлик таъсирида қайнаши ва пуфакчалар ҳосил қилиб кўпириши
қайнаш, вақирлаш
Арабча изоҳغَلَيَانُ السَّائِلِ وَتَصَاعُدُ فُقَّاعَاتِهِ بِفِعْلِ الْحَرَارَةِ
يَشْتَدُّ فَوَرَانُ الْمَاءِ فِي الْمِرْجَلِ.
Қозондаги сувнинг қайнаши кучаймоқда.
2.Кучли ҳаяжон, жўшқинлик ёки қаттиқ ғазаб ҳолати
жўшиш, ғазабланиш
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ الِانْدِفَاعِ الشَّدِيدِ أَوِ الْغَضَبِ الْعَارِمِ
فَوَرَانُ الدَّمِ فِي الْعُرُوقِ.
Томирларда қоннинг жўшиши (қайнаши).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
فَوَرَانَاتٌ
fawarānāt
Бош келишик (مرفوع)
فَوَرَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَوَرَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَوَرَانٍ

Иборалар

فَوَرَانٌ شَدِيدٌ
кучли қайнаш
فَوَرَانُ الدَّمِ
қон қайнаши
يُسَبِّبُ الْغَضَبُ فَوَرَانَ الدَّمِ.
Ғазаб қон қайнашига сабаб бўлади.
فَوَرَانُ الْبُرْكَانِ
вулқон отилиши
حَذَّرَ الْعُلَمَاءُ مِنْ فَوَرَانِ الْبُرْكَانِ.
Олимлар вулқон отилишидан огоҳлантирдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар