لlughat.
қидирув— فَلَاتِيٌّ · араб → ўзбек
فَلَاتِيٌّ
/falātīy/
Ҳаракатсиз: فلاتي
falātīy, falotiy

интизомсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Интизомсиз, ахлоқий мэъёрларга риоя қилмайдиган ва кўнгилхушликка бэрилган шахс
интизомсиз, ахлоқи бузуқ
Арабча изоҳشَخْصٌ غَيْرُ مُنْضَبِطٍ، يَنْغَمِسُ فِي المَلَذَّاتِ وَيَتْرُكُ القَوَاعِدَ الأَخْلَاقِيَّةَ
كَانَ شَابًّا فَلَاتِيًّا لَا يَهْتَمُّ بِمُسْتَقْبَلِهِ.
У келажаги билан қизиқмайдиган тартибсиз (ахлоқи бузуқ) йигит эди.
2.Ўз нафсига эргашадиган, бир жойда қарор топмайдиган, ҳавойи одам
ҳавойи одам, бузуқ
Арабча изоҳرَجُلٌ هَوَائِيٌّ يَتْبَعُ نَزَوَاتِهِ وَلَا يَسْتَقِرُّ عَلَى حَالٍ
لَا تَثِقْ بِهَذَا الرَّجُلِ الفَلَاتِيِّ.
Бу ҳавойи одамга ишонма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
فَلَاتِيُّونَ
falātīyūna
Аёллик шакли
فَلَاتِيَّةٌ
falātīyah
Бош келишик (مرفوع)
فَلَاتِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
فَلَاتِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَلَاتِيٍّ

Иборалар

شَابٌّ فَلَاتِيٌّ
ахлоқсиз йигит
يُعْرَفُ فِي الحَيِّ بِأَنَّهُ شَابٌّ فَلَاتِيٌّ.
Маҳаллада у ахлоқсиз йигит сифатида танилган.
حَيَاةٌ فَلَاتِيَّةٌ
тартибсиз ҳаёт
يَعِيشُ حَيَاةً فَلَاتِيَّةً بَعِيدَةً عَنِ القِيَمِ.
У қадриятлардан йироқ, тартибсиз ҳаёт кечиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил