қидирув— بَرُوفَةٌ · араб → ўзбек
بَرُوفَةٌ
/barūfa/
Ҳаракатсиз: بروفة
barūfa, barufa

кийиб кўриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимнинг баданга мос кэлишини тэкшириш учун кийиб кўриш жараёни
кийиб кўриш, ўлчаб кўриш
Арабча изоҳتَجْرِبَةُ المَلَابِسِ لِلتَّأَكُّدِ مِنْ مُنَاسَبَتِهَا لِلْجِسْمِ
ذَهَبْتُ إِلَى الْخَيَّاطِ لِأَجْلِ بَرُوفَةِ الْبَدْلَةِ.
Костюмни кийиб кўриш (примера) учун тикувчининг олдига бордим.
2.Хатоларни тузатиш мақсадида чоп этилган дастлабки нусха
корректура, босма нусха
Арабча изоҳنُسْخَةٌ مَطْبُوعَةٌ أُولَى لِمُرَاجَعَتِهَا وَتَصْحِيحِ أَخْطَائِهَا
قَامَ الْمُؤَلِّفُ بِتَصْحِيحِ الْبَرُوفَاتِ النِّهَائِيَّةِ لِلْكِتَابِ.
Муаллиф китобнинг сўнгги корректура нусхаларини тузатиб чиқди.
3.Асарни оммага тақдим этишдан олдин ўтказиладиган тайёргарлик машқи
репетиция, тайёргарлик
Арабча изоҳتَدْرِيبٌ عَلَى عَمَلٍ فَنِّيٍّ قَبْلَ عَرْضِهِ لِلْجُمْهُورِ
هَذِهِ هِيَ الْبَرُوفَةُ الْأَخِيرَةُ قَبْلَ الْحَفْلِ.
Бу концертдан олдинги охирги репетициядир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَرُوفَاتٌ
barūfāt
Бош келишик (مرفوع)
بَرُوفَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَرُوفَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بَرُوفَةٍ

Иборалар

بَرُوفَةٌ نِهَائِيَّةٌ
сўнгги репетиция / якуний нусха
الْبَرُوفَةُ النِّهَائِيَّةُ سَتَكُونُ غَدًا.
Якуний репетиция эртага бўлади.
صَحَّحَ الْبَرُوفَاتِ
корректурани тузатмоқ
يَجِبُ أَنْ نُصَحِّحَ الْبَرُوفَاتِ بِدِقَّةٍ.
Корректура нусхаларини диққат билан тузатишимиз керак.
عَمِلَ بَرُوفَةً
репетиция қилмоқ / кийиб кўрмоқ
عَمِلَ الْمُمَثِّلُونَ بَرُوفَةً جَدِيدَةً.
Актёрлар янги репетиция ўтказишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар