қидирув— مُتَفَشٍّ · араб → ўзбек
مُتَفَشٍّ
/mutafaššin/
Ҳаракатсиз: متفش
mutafaššin, mutafashshin

тарқалган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлар орасида ёки бирор жойда кэнг ёйилган, тарқалган; кўпинча касалликлар ёки салбий ҳолатларга нисбатан айтилади
тарқалган, ёйилган, авж олган
Арабча изоҳالذي يَنْتَشِرُ وَيَعُمُّ بَيْنَ النَّاسِ أَوْ فِي مَكَانٍ مَا، غَالِبًا مَا يُقَالُ عَنِ الأَمْرَاضِ أَوِ الظَّوَاهِرِ السَّيِّئَةِ
الرَّشْوَةُ مَرَضٌ مُتَفَشٍّ فِي هَذَا المُجْتَمَعِ.
Порахўрлик бу жамиятда тарқалган бир иллатдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَفَشِّيَةٌ
mutafaššiyatun
Бутун кўплик (эркак)
مُتَفَشُّونَ
mutafaššūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَفَشِّيَاتٌ
mutafaššiyātun
Тушум келишик (منصوب)
مُتَفَشِّياً
mutafaššiyan

Иборалар

مَرَضٌ مُتَفَشٍّ
тарқалган касаллик
يُعَانِي السُّكَّانُ مِنْ مَرَضٍ مُتَفَشٍّ.
Аҳоли тарқалган касалликдан азият чекмоқда.
وَبَاءٌ مُتَفَشٍّ
ёйилган эпидемия
حَذَّرَتِ المُنَظَّمَةُ مِنْ وَبَاءٍ مُتَفَشٍّ.
Ташкилот тарқалган эпидемиядан огоҳлантирди.
ظَاهِرَةٌ مُتَفَشِّيَةٌ
кенг тарқалган ҳодиса
البِطَالَةُ ظَاهِرَةٌ مُتَفَشِّيَةٌ فِي العَالَمِ.
Ишсизлик дунёда кенг тарқалган ҳодисадир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар