لlughat.
қидирув— فَزِعٌ · араб → ўзбек
فَزِعٌ
/faziʿun/
Ҳаракатсиз: فزع
faziʿun, faz'un

қўрқоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўрқув ва дахшатга тэз тушадиган, ваҳимага бэрилувчан шахс
қўрқоқ, ҳуркак, ваҳимачи
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَنْ تَمَلَّكَهُ الْخَوْفُ وَالذُّعْرُ بِسُرْعَةٍ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ فَزِعًا مِنَ الصَّوْتِ الْمُفَاجِئِ.
Тўсатдан чиққан товушдан кишини қўрққан (ваҳимага тушган) ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فَزِعُونَ / فِزَاعٌ
faziʿūna / fizāʿun
Аёллик шакли
فَزِعَةٌ
faziʿatun
Икклик
فَزِعَانِ
faziʿāni
Бош келишик (مرفوع)
فَزِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَزِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَزِعٍ

Иборалар

قَلْبٌ فَزِعٌ
қўрқоқ қалб
لَهُ قَلْبٌ فَزِعٌ لَا يَحْتَمِلُ الْأَهْوَالَ.
Унинг дахшатларга дош беролмайдиган қўрқоқ қалби бор.
أَصْبَحَ فَزِعًا
ваҳимага тушиб қолмоқ
أَصْبَحَ الطِّفْلُ فَزِعًا بَعْدَ الْكَابُوسِ.
Дахшатли тушдан сўнг бола ваҳимага тушиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил