қидирув— مَفْرُوزٌ · араб → ўзбек
مَفْرُوزٌ
/mafrūz/
Ҳаракатсиз: مفروز
mafrūz, mafruʼz

сараланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалардан ажратилган, сараланган ёки танлаб олинган нарса
сараланган, ажратилган
Арабча изоҳما تَمَّ عَزْلُهُ أَوْ تَمْيِيزُهُ عَنْ غَيْرِهِ
هَذِهِ الْفَوَاكِهُ مَفْرُوزَةٌ بِعِنَايَةٍ.
Бу мевалар эҳтиёткорлик билан сараланган.
2.Муайян мақсад учун тайёрланган ёки ажратиб қўйилган
тайёрланган, танланган
Арабча изоҳالْمُفْرَزُ أَوْ الْمُهَيَّأُ لِغَرَضٍ مُعَيَّنٍ
قُوَّاتٌ مَفْرُوزَةٌ لِمَهَمَّةٍ خَاصَّةٍ.
Махсус топшириқ учун ажратилган (тайёрланган) кучлар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَفْرُوزُونَ
mafrūzūn
Аёллик шакли
مَفْرُوزَةٌ
mafrūzah
Бутун кўплик (аёл)
مَفْرُوزَاتٌ
mafrūzāt
Бош келишик (مرفوع)
مَفْرُوزٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَفْرُوزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَفْرُوزٍ

Иборалар

بَضَائِعُ مَفْرُوزَةٌ
сараланган товарлар
أَصْوَاتٌ مَفْرُوزَةٌ
сараланган овозлар (сайловда)
تَمَّ إِعْلَانُ الْأَصْوَاتِ الْمَفْرُوزَةِ.
Сараланган овозлар эълон қилинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар