لlughat.
қидирув— فَحْوَاءُ · араб → ўзбек
فَحْوَاءُ
/faḥwāʾu/
Ҳаракатсиз: فحواء
faḥwāʾu, fahvo

мазмун

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нутқ ёки матндаги асосий маъно, мазмун ва ният
мазмун, моҳият, маъно
Арабча изоҳالمَعْنَى المَقْصُودُ مِنْ كَلَامٍ أَوْ رِسَالَةٍ، وَجَوْهَرُ القَوْلِ
فَهِمْتُ فَحْوَاءَ الرِّسَالَةِ جَيِّدًا.
Мактубнинг мазмунини яхши тушундим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فَحَاوٍ
faḥāwin
Тушум келишик (منصوب)
فَحْوَاءَ
faḥwā’a
Бош келишик (مرفوع)
فَحْوَاءُ
Қаратқич келишик (مجرور)
فَحْوَاءَ

Иборалар

فَحْوَاءُ الخِطَابِ
нутқнинг мазмуни
تَغَيَّرَتْ فَحْوَاءُ الخِطَابِ فِي آخِرِ لَحْظَةٍ.
Нутқнинг мазмуни сўнгги лаҳзада ўзгарди.
فَحْوَاءُ القَرارِ
қарорнинг моҳияти
نَاقَشَ المَسْؤُولُونَ فَحْوَاءَ القَرارِ الجَدِيدِ.
Масъуллар янги қарорнинг мазмунини муҳокама қилдилар.
أَدْرَكَ فَحْوَاءَ
мазмунини англаб етмоқ
لَمْ يُدْرِكِ النَّاسُ فَحْوَاءَ كَلَامِهِ.
Одамлар унинг гапининг мазмунини англаб етмадилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил