қидирув— مُفْتَتَحٌ · араб → ўзбек
مُفْتَتَحٌ
/muftataḥun/
Ҳаракатсиз: مفتتح
muftataḥun, muftatahun

очилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг бошланадиган жойи ёки вақти; кўпинча кириш қисми ёки бошланиш нуқтаси назарда тутилади
очилган, бошланиш, муқаддима
Арабча изоҳمَوْضِعُ الِابْتِدَاءِ أَوْ زَمَانُهُ، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى بِدَايَةِ الشَّيْءِ أَوْ مُقَدِّمَتِهِ
كَانَ مُفْتَتَحُ الْحَفْلِ رَائِعًا جِدًّا.
Тантананинг бошланиши жуда ажойиб эди.
2.Китоб, нутқ ёки мусиқий асарнинг кириш қисми
кириш, прелюдия
Арабча изоҳمُقَدِّمَةُ كِتَابٍ أَوْ خِطَابٍ أَوْ مَعْزُوفَةٍ مُوسِيقِيَّةٍ
قَرَأْتُ مُفْتَتَحَ الرِّوَايَةِ بِشَغَفٍ.
Романнинг кириш қисмини иштиёқ билан ўқидим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُفْتَتَحَاتٌ
muftataḥātun
Икклик
مُفْتَتَحَانِ
muftataḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مُفْتَتَحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُفْتَتَحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُفْتَتَحٍ

Иборалар

مُفْتَتَحٌ رَسْمِيٌّ
расмий очилиш
مُفْتَتَحُ الْكَلَامِ
гапнинг боши
فِي مُفْتَتَحِ الْكَلَامِ، شَكَرَ الرَّئِيسُ الْحُضُورَ.
Гапнинг бошида президент ҳозир бўлганларга миннатдорчилик билдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар