қидирув— فَتِيتٌ · араб → ўзбек
فَتِيتٌ
/fatīt/
Ҳаракатсиз: فتيت
fatīt, fatit

майдаланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Майдаланган, ушатилган нон ёки шунга ўхшаш нарса
майдаланган, бурда
Арабча изоҳمَا فُتَّ وَكُسِرَ مِنْ خُبْزٍ أَوْ غَيْرِهِ
رَأَيْتُ فَتِيتَ الخُبْزِ عَلَى المَائِدَةِ.
Стол устида нон ушоқларини (бурдаларини) кўрдим.
2.Шўрва ёки бошқа суюқликка тўғралган нонли овқат (тюря)
тўғралган нонли овқат, тюря
Арабча изоҳطَعَامٌ يُصْنَعُ مِنْ خُبْزٍ مَفْتُوتٍ فِي مَرَقٍ أَوْ نَحْوِهِ
أَكَلَ الرَّجُلُ فَتِيتًا بِاللَّبَنِ.
Киши сутга тўғралган нон (фатит) еди.
3.Бирор нарсанинг (масалан, пахтанинг) майда бўлаклари, парчалари
бўлаклар, парчалар
Арабча изоҳقِطَعٌ صَغِيرَةٌ مِنْ شَيْءٍ مَا كَالقُطْنِ
تَنَاثَرَ فَتِيتُ القُطْنِ فِي الغُرْفَةِ.
Хонада момиқ пахта парчалари сочилиб кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَفْتَاتٌ
aftāt
Аёллик шакли
فَتِيتَةٌ
fatīta
Бош келишик (مرفوع)
فَتِيتٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَتِيتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَتِيتٍ

Иборалар

فَتِيتٌ نَاعِمٌ
майда кукун/увоқ
فَتِيتُ الخُبْزِ
нон ушоқлари
جَمَعَ الوَلَدُ فَتِيتَ الخُبْزِ.
Бола нон ушоқларини йиғиб олди.
فَتِيتُ المِسْكِ
мушк парчалари
تَفُوحُ رَائِحَةُ فَتِيتِ المِسْكِ.
Мушк парчалари ҳиди таралмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар