қидирув— بَرْقَشَة · араб → ўзбек
بَرْقَشَة
/barqaša/
Ҳаракатсиз: برقشة
barqaša, barqasha

ранг-баранг қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани турли ранглар билан бэзаш, ранг-баранг қилиш ёки нақш солиш
ранг-баранг қилиш, ола-була қилиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ ذَا أَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ وَزُخْرُفَتُهُ
قَامَ الرَّسَّامُ بِبَرْقَشَةِ اللَّوْحَةِ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.
Рассом полотнони ёрқин ранглар билан ранг-баранг қилди.
2.Гапни бўрттириб бэзаш, сўзга жило бэриш (кўпинча муболаға билан)
сўзни безаш
Арабча изоҳتَزْيِينُ الْكَلَامِ وَتَحْسِينُهُ بِالْمُبَالَغَةِ
يُتْقِنُ الْخَطِيبُ بَرْقَشَةَ الْقَوْلِ لِجَذْبِ النَّاسِ.
Нотиқ одамларни жалб қилиш учун гапни безашни қойиллатади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
بَرْقَشَاتٌ
barqašāt

Иборалар

بَرْقَشَةُ الْأَلْوَانِ
ранглар жилоси / ранг-баранглиги
تَمْتَازُ الطَّاوُوسُ بِبَرْقَشَةِ الْأَلْوَانِ فِي رِيشِهِ.
Товус патларидаги ранглар жилоси билан ажралиб туради.
بَرْقَشَةُ الْكَلَامِ
гапни безаш (муболаға)
لا تَنْخَدِعْ بِبَرْقَشَةِ كَلَامِهِ.
Унинг гапни безашига алданиб қолма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар