لlughat.
қидирув— غَيْرَةٌ · араб → ўзбек
غَيْرَةٌ
/ġayrah/
Ҳаракатсиз: غيرة
ġayrah, g'ayra

рашк

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сэвикли кишисини ёки нарсасини бошқалардан қизғаниш ҳисси, рақобат туйғуси
рашк, қизғаниш
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالْمَنَافَسَةِ أَوِ الْخَوْفِ عَلَى شَيْءٍ مَحْبُوبٍ، وَخَاصَّةً بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ
الْغَيْرَةُ الزَّائِدَةُ تُدَمِّرُ الْعَلَاقَاتِ الزَّوْجِيَّةَ.
Ҳаддан ташқари рашк оилавий муносабатларни вайрон қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
غَيْرَاتٌ
ġayrāt
Икклик
غَيْرَتَانِ
ġayratāni
Бош келишик (مرفوع)
غَيْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَيْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
غَيْرَةٍ

Иборалар

غَيْرَةٌ قَاتِلَةٌ
ўлдирадиган (ашаддий) рашк
تَمَلَّكَتْهُ غَيْرَةٌ قَاتِلَةٌ.
Уни ашаддий рашк эгаллаб олди.
غَيْرَةُ الْأَقْرَانِ
тенгдошлар орасидаги рақобат/рашк
غَارَ عَلَى
бирор нарсани қизғанмоқ / ҳимоя қилмоқ
يَغَارُ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ.
Эркак киши ўз аҳлига ғайрат (рашк/ҳимоя) қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил