لlughat.
қидирув— غَمْصَاءُ · араб → ўзбек
غَمْصَاءُ
/ġamṣāʾu/
Ҳаракатсиз: غمصاء
ġamṣāʾu, gʻamsou

кўзи шиллиқ (аёл)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзида ғамас (йирингли ёки шиллиқ модда) бўлган, кўзи ёшли ёки шиллиқ босган аёлга нисбатан ишлатиладиган сифат.
кўзи шиллиқ (аёл), кўзи ёшли
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ الَّتِي فِي عَيْنِهَا غَمَصٌ، وَهُوَ مَا يَجْتَمِعُ فِي مَآقِي الْعَيْنِ مِنْ قَذَى أَوْ شِلِّيقٍ.
رَأَيْتُ امْرَأَةً غَمْصَاءَ تَمْسَحُ عَيْنَيْهَا.
Кўзини артаётган бир кўзи шиллиқ аёлни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
غَمْصَاءُ
ġamṣāʾu
Тушум келишик (منصوب)
غَمْصَاءَ
ġamṣāʾa
Қаратқич келишик (مجرور)
غَمْصَاءَ
ġamṣāʾa
Синиқ кўплик
غُمْصٌ
ġumṣun
Икклик
غَمْصَاوَانِ
ġamṣāwāni

Иборалар

عَيْنٌ غَمْصَاءُ
шиллиқ босган кўз
لَهَا عَيْنٌ غَمْصَاءُ مُنْذُ الصَّبَاحِ.
Эрталабдан бери унинг кўзи шиллиқ бўлиб турибди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил