қидирув— غَضْبَةٌ · араб → ўзбек
غَضْبَةٌ
/ġaḍbah/
Ҳаракатсиз: غضبة
ġaḍbah, g'azba

ғазаб хуружи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғазабнинг бир марта содир бўлиши; бирдан қизишиб кэтиш ёки ғазаб хуружи
ғазаб хуружи, бирдан қизишиб кетиш
Арабча изоҳالْمَرَّةُ الْواحِدَةُ مِنَ الْغَضَبِ؛ ثَوْرَةٌ نَفْسِيَّةٌ مُفاجِئَةٌ
غَضِبَ الرَّجُلُ غَضْبَةً شَدِيدَةً.
Киши қаттиқ ғазабланди (бир марта қаттиқ ғазаб хуружига тушди).
2.Бирор нарсанинг бирдан кучайиши ёки шиддатли тус олиши
бирдан кучайиш, шиддатланиш
Арабча изоҳاشْتِدادٌ وَقُوَّةٌ مُفاجِئَةٌ فِي الشَّيْءِ
غَضْبَةُ الْبَحْرِ هِيَ هَيَجَانُهُ.
Денгизнинг 'ғазаби' унинг бирдан жўшиб тўлқинланишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غَضَبَاتٌ
ġaḍabāt
Икклик
غَضْبَتَانِ
ġaḍbatān
Бош келишик (مرفوع)
غَضْبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَضْبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
غَضْبَةٍ

Иборалар

غَضْبَةٌ مُضَرِيَّةٌ
жуда қаттиқ, шиддатли ғазаб
ثَارَ الْقَوْمُ غَضْبَةً مُضَرِيَّةً.
Қавм жуда шиддатли ғазаб билан қўзғалди.
غَضْبَةُ الْحَلِيمِ
ювош одамнинг ғазаби
اتَّقِ غَضْبَةَ الْحَلِيمِ.
Ювош одамнинг ғазабидан эҳтиёт бўл.
أَثَارَ غَضْبَتَهُ
унинг ғазабини қўзғатмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар