қидирув— مَغْرُوزٌ · араб → ўзбек
مَغْرُوزٌ
/maġrūz/
Ҳаракатсиз: مغروز
maġrūz, mag'ruz

санчилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг ичига куч билан тиқилган, санчилган ёки киритилган нарса
санчилган, тиқилган
Арабча изоҳما أُدْخِلَ في شَيْءٍ بِقُوَّةٍ كَالإِبْرَةِ أَوِ السِّكِّينِ
كَانَ السَّيْفُ مَغْرُوزًا فِي الأَرْضِ.
Қилич ерга санчилган эди.
2.Мустаҳкам ўрнашган, сингдирилган (масалан, қадрият ёки ахлоқ ҳақида)
сингдирилган, ўрнашган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الثَّابِتِ أَوِ الْمُتَأَصِّلِ مِثْلَ الْقِيَمِ وَالأَخْلَاقِ
حُبُّ الْوَطَنِ مَغْرُوزٌ فِي نُفُوسِنَا.
Ватан муҳаббати қалбимизга сингдирилгандир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَغْرُوزُونَ
maġrūzūna
Аёллик шакли
مَغْرُوزَةٌ
maġrūzatun
Бош келишик (مرفوع)
مَغْرُوزٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَغْرُوزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَغْرُوزٍ

Иборалар

مِسْمَارٌ مَغْرُوزٌ
санчилган мих
رَأَيْتُ مِسْمَارًا مَغْرُوزًا فِي الْخَشَبِ.
Ёғочга санчилган михни кўрдим.
قِيَمٌ مَغْرُوزَةٌ
сингдирилган қадриятлар
تِلْكَ قِيَمٌ مَغْرُوزَةٌ مُنْذُ الصِّغَرِ.
Булар ёшликдан сингдирилган қадриятлардир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар