қидирув— إِسْتَغْبَى · араб → ўзбек
إِسْتَغْبَى
/istaġbā/
Ҳаракатсиз: إستغبى
istaġbā, istag'bo

аҳмоқ деб ҳисобламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини аҳмоқ, тушунмайдиган ёки нодон дэб ҳисобламоқ
аҳмоқ деб ҳисобламоқ, нодон санамоқ
Арабча изоҳاعْتَبَرَهُ غَبِيًّا أَوْ جَاهِلًا
لَا تَسْتَغْبِ النَّاسَ، فَهُمْ يَعْرِفُونَ الْحَقِيقَةَ.
Одамларни аҳмоқ деб ўйлама, улар ҳақиқатни билишади.
2.Ўзини аҳмоқликка солмоқ, билмасликка олмоқ
ўзини аҳмоқликка солмоқ, билмасликка олмоқ
Арабча изоҳتَظَاهَرَ بِالْغَبَاءِ وَالْجَهْلِ
إِسْتَغْبَى لِكَيْ يَتَهَرَّبَ مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ.
Масъулиятдан қочиш учун ўзини аҳмоқликка солди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَغْبَىistaġbā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَغْبِيyastaġbī
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَغْبِistaġbi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَغْبَى خَصْمَهُ
рақилини аҳмоқ деб ҳисобламоқ
لَا تَسْتَغْبِ خَصْمَكَ فِي الْمَعْرَكَةِ.
Жангда рақибингни аҳмоқ деб ўйлама.
إِسْتَغْبَى الشَّعْبَ
халқни аҳмоқ деб билмоқ
بَعْضُ السِّيَاسِيِّينَ يَسْتَغْبُونَ الشَّعْبَ.
Баъзи сиёсатчилар халқни аҳмоқ деб ҳисоблайдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар