қидирув— طِيطٌ · араб → ўзбек

طِيطٌ

/ṭīṭ/

Ҳаракатсиз: طيط

ṭīṭ, tiyt

қамишсурнай товуши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Қамишсурнай (най) товуши ёки инсон томонидан чиқариладиган ҳуштаксимон овоз

қамишсурнай товуши, ҳуштак

Арабча изоҳ

صَوْتُ الْمِزْمَارِ أَوْ صَوْتُ صَفِيرٍ يُصْدِرُهُ الْإِنْسَانُ بِفَمِهِ

سَمِعْتُ طِيطَ الْمِزْمَارِ مِنْ بَعِيدٍ.

Узоқдан қамишсурнай овозини эшитдим.

2.Фойдасиз ёки ёлғон гап гапираётган кишини тўхтатиш, ҳуштак чалишни бас қил дэган маънода ишлатиладиган ибора

ҳуштак чалишни тугат, бефойда гапни бас қил

Арабча изоҳ

كَلِمَةٌ تُقَالُ لِلْمُتَحَدِّثِ بِكَلَامٍ بَاطِلٍ أَوْ بِلَا فَائِدَةٍ لِيَسْكُتَ

قَالَ لَهُ الرَّجُلُ: طِيطٌ! لَمَّا بَدَأَ يَكْذِبُ.

У ёлғон гапира бошлаганида, киши унга: 'Бас қил, ҳуштак чалма!' (тийт) деди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил