қидирув— مُطَوَّشٌ · араб → ўзбек
مُطَوَّشٌ
/muṭawwaš/
Ҳаракатсиз: مطوش
muṭawwaš, mutovvash

бичилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уруғдонлари олиб ташланган ёки бичилган эркак киши
бичилган, ахталанган
Арабча изоҳالرَّجُلُ الَّذِي خُصِيَ أَوْ قُطِعَتْ خُصْيَتَاهُ
كَانَ الْعَبِيدُ الْمُطَوَّشُونَ يَعْمَلُونَ فِي الْقُصُورِ قَدِيمًا.
Қадимда бичилган қуллар саройларда хизмат қилишган.
2.Бичилган одамга нисбатан ишлатиладиган ном ёки сифат
бичилган одам, евнух
Арабча изоҳلَقَبٌ يُطْلَقُ عَلَى الْخَصِيِّ
رَأَيْتُ مُطَوَّشًا يَحْرُسُ الْحَرِيمَ.
Ҳарамни қўриқлаётган бичилган одамни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُطَوَّشُونَ
muṭawwašūna
Аёллик шакли
مُطَوَّشَةٌ
muṭawwašah
Икклик
مُطَوَّشَانِ
muṭawwašāni
Бош келишик (مرفوع)
مُطَوَّشٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُطَوَّشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُطَوَّشٍ

Иборалар

خَادِمٌ مُطَوَّشٌ
бичилган хизматкор
كَانَ فِي الْقَصْرِ خَادِمٌ مُطَوَّشٌ.
Саройда бичилган бир хизматкор бор эди.
جَمَاعَةُ الْمُطَوَّشِينَ
бичилганлар гуруҳи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар