қидирув— طُزّ · араб → ўзбек
طُزّ
/ṭuzz/
Ҳаракатсиз: طز
ṭuzz, tuz

туф!

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

УндовОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага нисбатан бэписандлик, мэнсимаслик ёки нафратни ифодаловчи ундов сўз
туф!, пуф!, жин урсин!
Арабча изоҳكَلِمَةٌ تُقَالُ لِلاِحْتِقَارِ أَوِ السُّخْرِيَّةِ أَوْ عَدَمِ الاِهْتِمَامِ بِشَيْءٍ مَا
طُزّ فِي رَأْيِكَ!
Сенинг фикрингга туф (тупурганман)!
2.Сафсата, кэраксиз гап ёки қадри паст нарсага нисбатан ишлатилади
сафсата!, бўлмаган гап!
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ لِلدَّلَالَةِ عَلَى التَّفَاهَةِ وَالسَّخَافَةِ
كُلُّ هَذَا كَلَامٌ طُزّ.
Буларнинг ҳаммаси сафсата (бўлмаган гап).

Иборалар

طُزّ فِيكَ!
Сенга пуф бўлсин! (Ярамас!)
يَا حَقِيرُ، طُزّ فِيكَ!
Эй пасткаш, сенга туф!
طُزّ فِي...
...га туф бўлсин! / ...га пуф!
طُزّ فِي المَشَاكِلِ!
Муаммоларга пуф!

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар