қидирув— مَطْحُونٌ · араб → ўзбек
مَطْحُونٌ
/maṭḥūn/
Ҳаракатсиз: مطحون
maṭḥūn, mat'hun

янчилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэгирмонда ёки бошқа усул билан майдаланган, янчилган ҳолатдаги нарса
янчилган, майдаланган, туйилган
Арабча изоҳما جُعِلَ نَاعِمًا بِالآلَةِ أوِ المِحْرَاسِ
أُفَضِّلُ القَهْوَةَ المَطْحُونَةَ طَازَجَةً.
Янги янчилган қаҳвани афзал кўраман.
2.Муаммолар ва қийинчиликлар туфайли ҳолдан тойган, эзилган (мажозий маънода)
эзилган
Арабча изоҳمَنْ أَنْهَكَتْهُ المَشَاكِلُ وَالمَصَاعِبُ (تَعْبِيرٌ مَجَازِيٌّ)
هُوَ إِنْسَانٌ مَطْحُونٌ بِسَبَبِ الدُّيُونِ.
У қарзлар туфайли эзилган инсондир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَطْحُونَةٌ
maṭḥūnah
Бутун кўплик (эркак)
مَطْحُونُونَ
maṭḥūnūna
Бутун кўплик (аёл)
مَطْحُوناتٌ
maṭḥūnāt
Бош келишик (مرفوع)
مَطْحُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَطْحُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَطْحُونٍ

Иборалар

قَهْوَةٌ مَطْحُونَةٌ
янчилган қаҳва
اشْتَرَيْتُ قَهْوَةً مَطْحُونَةً.
Янчилган қаҳва сотиб олдим.
فُلْفُلٌ مَطْحُونٌ
янчилган мурч
أَضِفِ الفُلْفُلَ المَطْحُونَ إِلَى الطَّعَامِ.
Таомга янчилган мурч қўш.
لَحْمٌ مَطْحُونٌ
қиймаланган гўшт

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар