қидирув— طَبَّلَ · араб → ўзбек
طَبَّلَ
/ṭabbala/
Ҳаракатсиз: طبل
ṭabbala, tabbala

ноғора чалмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Мусиқий товуш чиқариш учун ноғора ёки барабан чалмоқ
ноғора чалмоқ, барабан чалмоқ
Арабча изоҳضَرَبَ عَلَى الطَّبْلِ لِإِصْدَارِ صَوْتٍ مُوسِيقِيٍّ
طَبَّلَ الْمُوسِيقِيُّ فِي الْحَفْلَةِ بِقُوَّةٍ
Мусиқачи базмда қаттиқ ноғора чалди
2.Бирор нарсани ҳаддан ташқари мақтаб кўкларга кўтармоқ ёки тарғиб қилмоқ (кўчма маънода)
жар солмоқ, ҳаддан ортиқ мақитмоқ
Арабча изоҳبَالَغَ فِي الْمَدْحِ أَوْ رَوَّجَ لِشَيْءٍ بِشَكْلٍ كَبِيرٍ (مَجَازِيّ)
طَبَّلَ لَهُ الْإِعْلَامُ كَأَنَّهُ بَطَلٌ
ОАВ уни гўё қаҳрамондек жар солиб мақтаб ташлади

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَبَّلَṭabbala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُطَبِّلُyuṭabbilu
БуйруқСен (эркак)
طَبِّلْṭabbil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَبَّلَ وَزَمَّرَ لِشَيْءٍ
бирор нарса ҳақида жар солмоқ (ноғора ва сурнай чалмоқ)
طَبَّلُوا وَزَمَّرُوا لِلْمَشْرُوعِ الْجَدِيدِ
Янги лойиҳага катта жар солдилар
طَبِّلْ لِي وَأَنَا أُزَمِّرُ لَكَ
Мени мақта, мен ҳам сени мақтайман

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар