لlughat.
қидирув— طَابِقٌ · араб → ўзбек
طَابِقٌ
/ṭābiq/
Ҳаракатсиз: طابق
ṭābiq, tobiq

мос келувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа нарсага шакл, ҳажм ёки сифат жиҳатидан тўлиқ мос кэлувчи, мувофиқ кэлувчи
мос келувчи, мувофиқ
Арабча изоҳالذي يوافق شيئاً آخر أو يطابقه تماماً في الشكل أو الحجم أو الصفة
هَذَا الغِطَاءُ طَابِقٌ لِلإِنَاءِ.
Бу қопқоқ идишга мос келувчидир.
2.Мувофиқ кэлмоқ фэълининг сифатдоши; баъзан қават ёки қоплама маъносида ҳам кэлади
устма-уст тушувчи
Арабча изоҳاسم فاعل من طابق بمعنى وافق أو غطى، وأحياناً يُستخدم كاسم للطابق الأرضي أو جزء من البناء
وَجَدْتُ الشَّيْئَيْنِ فِي وَضْعٍ طَابِقٍ.
Икки нарсани бир-бирига мос (устма-уст) ҳолатда топдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
طَوَابِقُ
ṭawābiqu
Аёллик шакли
طَابِقَةٌ
ṭābiqatun
Бош келишик (مرفوع)
طَابِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَابِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَابِقٍ

Иборалар

وَصْفٌ طَابِقٌ
мос келувчи таъриф
قَدَّمَ الشَّاهِدُ وَصْفاً طَابِقاً لِلْحَقِيقَةِ.
Гувоҳ ҳақиқатга мос келувчи тавсиф берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил