لlughat.
қидирув— ضَوْضَى · араб → ўзбек
ضَوْضَى
/ḍawḍā/
Ҳаракатсиз: ضوضى
ḍawḍā, zovzo

шовқин-сурон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тушунарсиз, баланд ва ёқимсиз аралаш овозлар мажмуаси
шовқин-сурон, ғала-ғовур, қий-чув
Арабча изоҳأَصْوَاتٌ مُخْتَلِطَةٌ وَمُرْتَفِعَةٌ غَيْرُ مَفْهُومَةٍ تُحْدِثُ إِزْعَاجًا
تَعَالَتِ الضَّوْضَى فِي السُّوقِ الْمُزْدَحِمِ.
Гавжум бозорда шовқин-сурон кўтарилди.
2.Тартибсизлик ва саросима ҳолати
тартибсизлик, тўполон
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ الِارْتِبَاكِ وَعَدَمِ النِّظَامِ
أَحْدَثَ الْخَبَرُ ضَوْضَى كَبِيرَةً فِي الْمَدِينَةِ.
Хабар шаҳарда катта тўполон (шов-шув) келтириб чиқарди.

Иборалар

ضَوْضَى عَالِيَةٌ
баланд шовқин
تَجَنَّبِ الضَّوْضَى الْعَالِيَةَ.
Баланд шовқиндан сақлан.
تَلَوُّثٌ ضَوْضَائِيٌّ
шовқинли ифлосланиш
تُعَانِي الْمُدُنُ مِنَ التَّلَوُّثِ الضَّوْضَائِيِّ.
Шаҳарлар шовқинли ифлосланишдан азият чекади.
أَثَارَ الضَّوْضَى
шовқин кўтармоқ / ғалва чиқармоқ
أَثَارَ الطُّلَّابُ الضَّوْضَى.
Талабалар шовқин кўтаришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил