لlughat.
қидирув— مُتَضَمِّنٌ · араб → ўзбек
مُتَضَمِّنٌ
/mutaḍamminun/
Ҳаракатсиз: متضمن
mutaḍamminun, mutazammin

ўз ичига олувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ўз ичига олувчи, қамраб олувчи ёки таркибига кирувчи.
ўз ичига олувчи, қамраб олувчи, шомил
Арабча изоҳالذي يَحتوي على شيءٍ ما أو يَشملُه في ثَناياه.
هَذَا المَقَالُ مُتَضَمِّنٌ لِأَفْكَارٍ جَدِيدَةٍ.
Бу мақола янги ғояларни ўз ичига олган.
2.Ҳужжат, шартнома ёки матн таркибидаги мазмун ёки шартни ифодаловчи.
мазмунига эга
Арабча изоҳما يَشتملُ عليهِ العقدُ أو النصُّ كَشرطٍ أو مَضمونٍ.
العَقْدُ مُتَضَمِّنٌ لِشُرُوطٍ صَارِمَةٍ.
Шартнома қатъий шартларни ўз ичига олади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَضَمِّنُونَ
mutaḍamminūna
Аёллик шакли
مُتَضَمِّنَةٌ
mutaḍamminatun
Икклик
مُتَضَمِّنَانِ
mutaḍammināni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَضَمِّنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَضَمِّنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَضَمِّنٍ

Иборалар

بَيَانٌ مُتَضَمِّنٌ
ўз ичига олган баёнот
أَصْدَرَ الرَّئِيسُ بَيَانًا مُتَضَمِّنًا لِلقَرَارَاتِ.
Президент қарорларни ўз ичига олган баёнот берди.
مُتَضَمِّنٌ لِـ
...ни ўз ичига олувчи
كِتَابٌ مُتَضَمِّنٌ لِلصُّوَرِ.
Расмларни ўз ичига олган китоб.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил