لlughat.
қидирув— ضَاغِطٌ · араб → ўзбек
ضَاغِطٌ
/ḍāġiṭ/
Ҳаракатсиз: ضاغط
ḍāġiṭ, zog'it

сиқувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг ҳажмини камайтириш ёки уни маҳкамлаш учун куч ёки босим ишлатувчи шахс ёки нарса
сиқувчи, босувчи
Арабча изоҳالذي يمارس القوة أو الضغط على شيء ما لتقليل حجمه أو تثبيته
كَانَ الرَّجُلُ ضَاغِطاً عَلَى الزِّرِّ بِقُوَّةٍ.
Киши тугмани қаттиқ босиб турган эди.
2.Ҳаво, газ ёки буғни сиқиш учун ишлатиладиган қурилма
компрессор, пресловчи
Арабча изоҳآلة تُستخدم لضغط الهواء أو الغاز أو البخار
يَعْمَلُ الضَّاغِطُ عَلَى تَقْلِيلِ حَجْمِ الغَازِ.
Компрессор газ ҳажмини камайтириш устида ишлайди.
3.Руҳий ёки моддий қийинчилик, зўриқиш кэлтириб чиқарадиган ҳолат
эзувчи, мажбурловчи
Арабча изоҳما يسبب الضيق أو الإجهاد النفسي أو المادي
كَانَتِ الظُّرُوفُ ضَاغِطَةً جِدًّا عَلَى العَائِلَةِ.
Шароитлар оила учун жуда эзувчи (оғир) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ضَوَاغِطُ
ḍawāġiṭu
Бутун кўплик (эркак)
ضَاغِطُونَ
ḍāġiṭūna
Аёллик шакли
ضَاغِطَةٌ
ḍāġiṭatun
Икклик
ضَاغِطَانِ
ḍāġiṭāni
Бош келишик (مرفوع)
ضَاغِطٌ
Тушум келишик (منصوب)
ضَاغِطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَاغِطٍ

Иборалар

آلَةٌ ضَاغِطَةٌ
сиқувчи машина (компрессор)
اشْتَرَى المَصْنَعُ آلَةً ضَاغِطَةً جَدِيدَةً.
Завод янги сиқувчи машина сотиб олди.
ظُرُوفٌ ضَاغِطَةٌ
оғир шароитлар
نَعِيشُ فِي ظُرُوفٍ ضَاغِطَةٍ.
Биз оғир (эзувчи) шароитларда яшаяпмиз.
ضَاغِطُ الهَوَاءِ
ҳаво компрессори
تَعَطَّلَ ضَاغِطُ الهَوَاءِ فِي الوَرْشَةِ.
Устахонадаги ҳаво компрессори бузилиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил