қидирув— ضَرَاءَةٌ · араб → ўзбек
ضَرَاءَةٌ
/ḍarāʾatun/
Ҳаракатсиз: ضراءة
ḍarāʾatun, zaroat

ашаддийлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишга қаттиқ бэрилиш, астойдил киришиш ва унда давомли бўлиш
ашаддийлик, берилиб кетиш
Арабча изоҳالِاسْتِمْرَارُ وَالْمُوَاظَبَةُ عَلَى الشَّيْءِ بِشِدَّةٍ وَحِرْصٍ
عُرِفَ بِضَرَاءَتِهِ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ.
У илм талаб қилишдаги ашаддийлиги (берилиб кетганлиги) билан танилган эди.
2.Овга ўрганганлик, овга ўчлик (овчи итлар ёки йиртқич қушлар ҳақида)
овга ўрганганлик, йиртқичлик
Арабча изоҳالاعْتِيَادُ عَلَى الصَّيْدِ وَالْوُلُوعُ بِهِ (لِلْكِلَابِ وَالْجَوَارِحِ)
هَذَا الصَّقْرُ ذُو ضَرَاءَةٍ شَدِيدَةٍ.
Бу лочин ўта йиртқич (овга ўргатилган)дир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
ضَرَاءَةٌ
ḍarāʾatun
Тушум келишик (منصوب)
ضَرَاءَةً
ḍarāʾatan
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَرَاءَةٍ
ḍarāʾatin

Иборалар

ضَرَاءَةُ الصَّيْدِ
овга бўлган иштиёқ (ўчлик)
ضَرَاءَةُ الْعَمَلِ
ишга қаттиқ берилиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар