қидирув— مَضْبُوطٌ · араб → ўзбек
مَضْبُوطٌ
/maḍbūṭ/
Ҳаракатсиз: مضبوط
maḍbūṭ, mazbut

аниқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг аниқлиги, пухталиги ва унда хатоликнинг йўқлиги
аниқ, тўғри, пишиқ-пухта
Арабча изоҳالدِّقَّةُ وَالإِتْقَانُ فِي الشَّيْءِ وَعَدَمُ الخَطَأِ فِيهِ
هَذَا الحِسَابُ مَضْبُوطٌ جِدًّا.
Бу ҳисоб-китоб жуда аниқ.
2.Қонуний йўл билан қўлга киритилган ёки мусодара қилинган нарса
мусодара қилинган, ушланган
Арабча изоҳمَا تَمَّ الاِسْتِيلاَءُ عَلَيْهِ أَوْ حَجْزُهُ بِقُوَّةِ القَانُونِ
البَضَائِعُ المَضْبُوطَةُ فِي المِينَاءِ.
Портда мусодара қилинган товарлар.
3.Тартиб-интизомли ва саранжом-саришта шахс
саранжом-саришта, интизомли
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتَمَيَّزُ بِالنِّظَامِ وَالتَّرْتِيبِ
هُوَ رَجُلٌ مَضْبُوطٌ فِي مَوَاعِيدِهِ.
У ваъдаларида (вақт борасида) жуда интизомли киши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَضْبُوطَةٌ
maḍbūṭah
Бутун кўплик (эркак)
مَضْبُوطُونَ
maḍbūṭūna
Бутун кўплик (аёл)
مَضْبُوطَاتٌ
maḍbūṭāt
Бош келишик (مرفوع)
مَضْبُوطٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَضْبُوطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَضْبُوطٍ

Иборалар

غَيْرُ مَضْبُوطٍ
ноаниқ, пала-партиш
عَمَلُهُ غَيْرُ مَضْبُوطٍ.
Унинг иши пала-партиш.
مَضْبُوطٌ بِالشَّكْلِ
ҳаракатлар билан белгиланган (матн)
نَصٌّ مَضْبُوطٌ بِالشَّكْلِ التَّامِّ.
Тўлиқ ҳаракатлантирилган матн.
المَضْبُوطَاتُ الشُّرَطِيَّةُ
полиция томонидан мусодара қилинган ашёлар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар