қидирув— صِيَاغَةٌ · араб → ўзбек
صِيَاغَةٌ
/ṣiyāġa/
Ҳаракатсиз: صياغة
ṣiyāġa, siyog'a

заргарлик санъати

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Заргарлик касби ва олтин-кумушдан бэзак буюмлари ясаш санъати
заргарлик санъати, заргарлик
Арабча изоҳحِرْفَةُ الصَّائِغِ وَصِنَاعَةُ الْحُلِيِّ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ
تَشْتَهِرُ هَذِهِ الْمَدِينَةُ بِصِيَاغَةِ الذَّهَبِ.
Бу шаҳар олтин заргарлиги билан машҳур.
2.Гапни тузиш услуби, ифодалаш ёки бирор нарсани шакллантириш
тузилиш, баён қилиш, шакллантириш
Арабча изоҳطَرِيقَةُ تَرْتِيبِ الْكَلَامِ أَوْ صُنْعِ الشَّيْءِ
أَعَادَ الْكَاتِبُ صِيَاغَةَ الْجُمْلَةِ.
Ёзувчи гапнинг тузилишини қайтадан кўриб чиқди (қайта таҳрирлади).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
صِيَاغَاتٌ
ṣiyāġāt
Бош келишик (مرفوع)
صِيَاغَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
صِيَاغَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
صِيَاغَةٍ

Иборалар

صِيَاغَةُ الْقَانُونِ
қонун таҳрири / қонунни шакллантириш
تَمَّتْ صِيَاغَةُ الْقَانُونِ بِدِقَّةٍ.
Қонун аниқлик билан шакллантирилди.
إِعَادَةُ الصِّيَاغَةِ
парафраз; қайта баён қилиш
قَامَ الطَّالِبُ بِإِعَادَةِ صِيَاغَةِ النَّصِّ.
Талаба матнни қайта баён қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар