қидирув— صَحْيَانُ · араб → ўзбек
صَحْيَانُ
/ṣaḥyānu/
Ҳаракатсиз: صحيان
ṣaḥyānu, sahyonu

уйғоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ухламаётган, уйғоқ ҳолатдаги шахс
уйғоқ, бедор
Арабча изоҳمَنْ كَانَ مُسْتَيْقِظًا وَلَيْسَ بِنَائِمٍ؛ يَقِظٌ
رَأَيْتُهُ صَحْيَانَ فِي وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ مِنَ اللَّيْلِ.
Уни туннинг кечки вақтида уйғоқ ҳолда кўрдим.
2.Тўлиқ ҳушида бўлган, диққатли, ҳушёр
ҳушёр, сергак
Арабча изоҳمَنْ كَانَ فِي كَامِلِ وَعْيِهِ وَنَبَاهَتِهِ؛ غَيْرُ غَافِلٍ
الْجُنْدِيُّ صَحْيَانُ لِكُلِّ حَرَكَةٍ.
Аскар ҳар бир ҳаракатга нисбатан ҳушёрдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
صَحْيَا
ṣaḥyā
Синиқ кўплик
صِحَاءٌ
ṣiḥāʾun
Синиқ кўплик
صَحَايَا
ṣaḥāyā
Бош келишик (مرفوع)
صَحْيَانُ
Тушум келишик (منصوب)
صَحْيَانَ
Қаратқич келишик (مجرور)
صَحْيَانَ

Иборалар

رَجُلٌ صَحْيَانُ
уйғоқ одам
هُوَ رَجُلٌ صَحْيَانُ دَائِمًا.
У доимо ҳушёр одамдир.
صَحْيَانُ تَمَامًا
бутунлай уйғоқ
أَنَا صَحْيَانُ تَمَامًا الآنَ.
Ҳозир мен бутунлай уйғоқман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар