қидирув— شَوْهَاءُ · араб → ўзбек
شَوْهَاءُ
/šawhāʾu/
Ҳаракатсиз: شوهاء
šawhāʾu, shavho'u

хунук

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзи ёки кўриниши жуда хунук, бадбашара бўлган аёлга нисбатан ишлатиладиган сифат.
хунук, бадбашара, кўримсиз
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ الْقَبِيحَةِ الْوَجْهِ أَوِ الْمَنْظَرِ.
هِيَ امْرَأَةٌ شَوْهَاءُ لَا يَكَادُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا أَحَدٌ.
У шундай хунук аёлки, унга деярли ҳеч ким қарамайди.
2.Даҳшатли, қўрқинчли уруш ёки тўсатдан қилинган мудҳиш ҳужумга нисбатан қўлланилади.
даҳшатли, мудҳиш
Арабча изоҳتُطْلَقُ أَيْضاً عَلَى الْحَرْبِ الشَّدِيدَةِ أَوِ الْغَارَةِ الْمُفْزِعَةِ.
كَانَتْ غَارَةً شَوْهَاءَ أَهْلَكَتِ الزَّرْعَ وَالضَّرْعَ.
Бу экин-тикин ва чорвани йўқ қилган даҳшатли бир босқин эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُوهٌ
šūhun
Икклик
شَوْهَاوَانِ
šawhāwāni
Бош келишик (مرفوع)
شَوْهَاءُ
Тушум келишик (منصوب)
شَوْهَاءَ
Қаратқич келишик (مجرور)
شَوْهَاءَ

Иборалар

خِلْقَةٌ شَوْهَاءُ
бадбашара махлуқ (яратилиш)
غَارَةٌ شَوْهَاءُ
мудҳиш босқин

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар