لlughat.
қидирув— مَشُوق · араб → ўзбек
مَشُوق
/mašūq/
Ҳаракатсиз: مشوق
mašūq, mashuq

соғинилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Соғинч обекти бўлган, соғинилган ёки қаттиқ сэвилган шахс ёки нарса
соғинилган, севилган, иштиёқ уйғотувчи
Арабча изоҳمَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ الشَّوْقُ أَوْ كَانَ مَحَلًّا لِلْمَحَبَّةِ وَالِاشْتِيَاقِ
الْوَطَنُ مَشُوقٌ إِلَيْهِ مِنْ كُلِّ مُغْتَرِبٍ.
Ватан ҳар бир мусофир учун соғиниладиган жойдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَشُوقُونَ
mašūqūna
Аёллик шакли
مَشُوقَةٌ
mašūqatun

Иборалар

لِقَاءٌ مَشُوقٌ
соғинилган учрашув
مَشُوقٌ إِلَيْهِ
унга интилинган / соғинилган
الرَّجُلُ مَشُوقٌ إِلَيْهِ فِي قَوْمِهِ.
У киши ўз қавми ичида соғинилган кишидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил