لlughat.
қидирув— اِشْتِمَال · араб → ўзбек
اِشْتِمَال
/ištimāl/
Ҳаракатсиз: اشتمال
ištimāl, ishtimol

ўз ичига олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир нарсанинг бир нэча унсурларни ёки нарсалар мажмуасини ўз ичига олиши
ўз ичига олиш, қамраб олиш, шомил бўлиш
Арабча изоҳتَضَمُّنُ الشَّيْءِ لِعِدَّةِ عَنَاصِرَ أَوْ مَجْمُوعَةٍ مِنَ الأَشْيَاءِ
يَجِبُ اِشْتِمَالُ التَّقْرِيرِ عَلَى كُلِّ التَّفَاصِيلِ.
Ҳисобот барча тафсилотларни ўз ичига олиши керак.
2.Бир нарсани ҳар томондан ўраш ва қоплаш
қоплаш, ўраб олиш
Арабча изоҳالإِحَاطَةُ بِالشَّيْءِ وَتَغْطِيَتُهُ
اِشْتِمَالُ الثَّوْبِ عَلَى الْجَسَدِ.
Кийимнинг баданни ўраб олиши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِشْتِمَالَات
ištimālāt

Иборалар

بَدَلُ الاِشْتِمَالِ
иштимол бадали (грамматика)
أَعْجَبَنِي الطَّالِبُ عِلْمُهُ (عِلْمُهُ بَدَلُ اِشْتِمَالٍ).
Талабанинг илми мени ажаблантирди (бу ерда 'илми' иштимол бадалидир).
اِشْتِمَالٌ عَلَى
...ни ўз ичига олиш
اِشْتِمَالُ الْكِتَابِ عَلَى فُصُولٍ عَدِيدَةٍ.
Китобнинг кўплаб фаслларни ўз ичига олиши.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил