لlughat.
қидирув— شَمْع · араб → ўзбек
شَمْع
/šamʿ/
Ҳаракатсиз: شمع
šamʿ, sham'

мум

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асалари сути ёки нэфтдан олинадиган, шам тайёрлашда ишлатиладиган модда; мум
мум
Арабча изоҳمَادَّةٌ تُصْنَعُ مِنْهَا الشُّمُوعُ، تُفْرِزُهَا النَّحْلُ أَوْ تُسْتَخْرَجُ مِنَ النِّفْطِ
يَصْنَعُ النَّحْلُ خَلَايَاهُ مِنَ الشَّمْعِ.
Асаларилар ўз уяларини мумдан ясайдилар.
2.Ёруғлик бэриш учун ишлатиладиган, пилик ва мумдан иборат мослама; шам
шам
Арабча изоҳوَسِيلَةٌ لِلْإِضَاءَةِ تَتَكَوَّنُ مِنْ فَتِيلٍ وَمَادَّةٍ شَمْعِيَّةٍ
أَشْعَلْتُ شَمْعًا عِنْدَمَا انْقَطَعَ التَّيَّارُ الكَهْرَبَائِيُّ.
Электр токи узилганда шам ёқдим.
3.Ҳазиллашиш, ҳазил-ҳузул қилиш ва ўйин-кулги
ҳазиллашиш, ҳазил-ҳузул
Арабча изоҳالمَزْحُ وَالهَزْلُ وَاللَّعِبُ
كَانَ كَلَامُهُ مَجَرَّدَ شَمْعٍ وَمَزْحٍ.
Унинг гапи шунчаки ҳазил ва ўйин эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُمُوع
šumūʿ
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
شَمْعَة
šamʿah

Иборалар

شَمْعٌ أَحْمَرُ
қизил мум (муҳрлаш учун)
خَتَمَ القَاضِي البَابَ بِالشَّمْعِ الأَحْمَرِ.
Қози эшикни қизил мум (муҳр) билан муҳрлади.
شَمْعُ العَسَلِ
асалари муми
يُسْتَخْدَمُ شَمْعُ العَسَلِ فِي الصِّنَاعَاتِ الطِّبِّيَّةِ.
Асалари муми тиббиёт саноатида қўлланилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил