لlughat.
қидирув— شَغُولٌ · араб → ўзбек
شَغُولٌ
/šagūl/
Ҳаракатсиз: شغول
šagūl, shag'ul

меҳнатсевар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Иш билан банд, кўп мэҳнат қиладиган, ғайратли ва тиришқоқ шахс
меҳнатсевар, ишчан, серғайрат
Арабча изоҳكَثِيرُ الشُّغْلِ وَالعَمَلِ، مُجْتَهِدٌ فِي أَدَاءِ مَهَامِّهِ
إِنَّهُ رَجُلٌ شَغُولٌ لَا يَعْرِفُ الكَلَلَ.
У чарчашни билмайдиган меҳнатсевар кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَغُولَةٌ
šagūlah
Синиқ кўплик
شُغُلٌ
šuġul
Икклик
شَغُولَانِ
šagūlāni
Бош келишик (مرفوع)
شَغُولٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَغُولًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَغُولٍ

Иборалар

عَامِلٌ شَغُولٌ
тиришқоқ ишчи
يَحْتَاجُ المَصْنَعُ إِلَى كُلِّ عَامِلٍ شَغُولٍ.
Завод ҳар бир тиришқоқ ишчига муҳтож.
نَفْسٌ شَغُولَةٌ
тинчимайдиган қалб (доим ҳаракатдаги)
لَدَيْهِ نَفْسٌ شَغُولَةٌ بِالعِلْمِ.
Унда илмга ташна (доим илм билан банд) бир қалб бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил