қидирув— شَعْبِيَّةٌ · араб → ўзбек
شَعْبِيَّةٌ
/šaʿbiyya/
Ҳаракатсиз: شعبية
šaʿbiyya, sha'biya

машҳурлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг кэнг халқ оммаси орасида машҳур ва сэвимли бўлиш ҳолати
машҳурлик, оммабоплик, шуҳрат
Арабча изоҳحَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ مَحْبُوبًا وَمَعْرُوفًا لَدَى عَامَّةِ النَّاسِ
تَتَمَتَّعُ هَذِهِ الأُغْنِيَّةُ بِشَعْبِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.
Бу қўшиқ жуда катта машҳурликка эга.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
شَعْبِيَّاتٌ
šaʿbiyyāt
Идофали шакл (مضاف)
شَعْبِيَّةُ الشَّعْبِ
šaʿbiyyatu aš-šaʿb
Бош келишик (مرفوع)
شَعْبِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَعْبِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَعْبِيَّةٍ

Иборалар

شَعْبِيَّةٌ طَاغِيَةٌ
ниҳоятда катта машҳурлик
يَمْلِكُ الرَّئِيسُ شَعْبِيَّةً طَاغِيَةً.
Президент ғоят баланд нуфузга эга.
عَدَمُ شَعْبِيَّةٍ
оммабоп эмаслик (нуфузсизлик)
عَدَمُ شَعْبِيَّةِ القَرَارِ أَدَّى إِلَى اِحْتِجَاجَاتٍ.
Қарорнинг оммабоп эмаслиги норозиликларга сабаб бўлди.
اِكْتَسَبَ شَعْبِيَّةً
машҳурликка эришмоқ
أَكْسَبَهُ هَذَا العَمَلُ شَعْبِيَّةً كَبِيرَةً.
Бу иш унга катта машҳурлик келтирди.
يَتَمَتَّعُ بِشَعْبِيَّةٍ
машҳур бўлмоқ (шуҳратдан баҳраманд бўлмоқ)
إِنَّهُ يَتَمَتَّعُ بِشَعْبِيَّةٍ وَاسِعَةٍ.
У кенг кўламли машҳурликка эга.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар