қидирув— شَرَاهَةٌ · араб → ўзбек
شَرَاهَةٌ
/šarāha/
Ҳаракатсиз: شراهة
šarāha, sharohat

очкўзлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Овқатга бўлган ўта кучли хоҳиш ва эҳтиёждан ортиқ даражада кўп истэъмол қилиш ҳолати
очкўзлик, еб тўймаслик, бақлик
Арабча изоҳالرَّغْبَةُ الشَّدِيدَةُ فِي الطَّعَامِ وَتَنَاوُلِهِ بِكَثْرَةٍ فَوْقَ الْحَاجَةِ
يَأْكُلُ الطِّفْلُ بِشَرَاهَةٍ كَبِيرَةٍ.
Бола катта очкўзлик билан овқат емоқда.
2.Бирор нарсага эришиш йўлидаги ўта кучли тама ва ҳирс
ҳирс, тўймаслик
Арабча изоҳالطَّمَعُ الشَّدِيدُ وَالرَّغْبَةُ الْمُلِحَّةُ فِي نَيْلِ شَيْءٍ مَا
لَدَيْهِ شَرَاهَةٌ لِلْمَالِ لَا تَنْتَهِي.
Унда пулга нисбатан туганмас ҳирс бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Идофали шакл (مضاف)
شَرَاهَةُ
šarāhatu
Бош келишик (مرفوع)
شَرَاهَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَرَاهَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَرَاهَةٍ

Иборалар

شَرَاهَةٌ مُفْرِطَةٌ
ҳаддан ташқари очкўзлик
تَجَنَّبِ الشَّرَاهَةَ الْمُفْرِطَةَ فِي حَيَاتِكَ.
Ҳаётингда ҳаддан ташқари ҳирс қўйишдан сақлан.
شَرَاهَةُ الْأَكْلِ
еб тўймаслик
يُعَانِي مِن شَرَاهَةِ الْأَكْلِ الْمَرَضِيَّةِ.
У касаллик даражасидаги очкўзликдан азоят чекади.
بِشَرَاهَةٍ
очкўзлик билан
الْتَهَمَ الطَّعَامَ بِشَرَاهَةٍ.
Таомни очкўзлик билан паққос туширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар