қидирув— مَشْحُوذٌ · араб → ўзбек
مَشْحُوذٌ
/mašḥūḏ/
Ҳаракатсиз: مشحوذ
mašḥūḏ, mashhuz

чархланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қайроқ ёки эгов ёрдамида ўткир қилинган нарса
чархланган, ўткирланган
Арабча изоҳما جُعِلَ حادًّا بَعدَ مَسِّهِ بِمِحَكٍّ أَو مِبْرَدٍ
هَذَا السِّكِّينُ مَشْحُوذٌ جَيِّدًا.
Бу пичоқ яхши чархланган.
2.Ақлни ёки зэҳни ўткирланган, ҳаракатга кэлтирилган
чархланган (ақл ҳақида), ўткир
Арабча изоҳمُحَفَّزٌ أَو مُثَارٌ (لِلعَقْلِ أَو لِلذِّهْنِ)
لَدَيْهِ ذِهْنٌ مَشْحُوذٌ بِالتَّفْكِيرِ.
У фикрлаш орқали ўткирланган (чархланган) зеҳнга эга.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَشْحُوذُونَ
mašḥūḏūna
Аёллик шакли
مَشْحُوذَةٌ
mašḥūḏatun
Бош келишик (مرفوع)
مَشْحُوذٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَشْحُوذًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَشْحُوذٍ

Иборалар

سَيْفٌ مَشْحُوذٌ
чархланган қилич
لَمَعَ السَّيْفُ الْمَشْحُوذُ تَحْتَ الشَّمْسِ.
Чархланган қилич қуёш остида ярқиради.
ذِهْنٌ مَشْحُوذٌ
ўткир зеҳн
يَحْتَاجُ الطَّالِبُ إِلَى ذِهْنٍ مَشْحُوذٍ.
Талабага ўткир зеҳн керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар