қидирув— بَثَقَ · араб → ўзбек
بَثَقَ
/baṯaqa/
Ҳаракатсиз: بثق
baṯaqa, basaqa

ёрмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Сув чиқиши учун тўғон, қирғоқ ёки ариқни ёриб юбормоқ ёки тэшиб очмоқ
ёрмоқ, тешмоқ
Арабча изоҳشَقَّ النَّهْرَ أَوْ السَّدَّ لِيَنْفَجِرَ مِنْهُ الْمَاءُ
بَثَقَ السَّيْلُ السَّدَّ الْقَدِيمَ.
Сел эски тўғонни ёриб юборди.
2.Сувни шиддат билан чиқариб юбормоқ ёки оқизмоқ
сув чиқармоқ, оқизмоқ
Арабча изоҳفَجَّرَ الْمَاءَ فَانْدَفَعَ بِقُوَّةٍ
بَثَقَ النَّهْرُ مَاءَهُ عَلَى الزَّرْعِ.
Дарё ўз сувини экинзорга оқизди (ёрди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
بَثَقَbaṯaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَبْثُقُyabṯuqu
БуйруқСен (эркак)
اُبْثُقْubṯuq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بَثَقَ الْمَاءَ
сув чиқармоқ
بَثَقَ النَّهْرُ مَاءَهُ
Дарё сувини оқизди (қирғоқни ёриб)
بَثَقَ السَّدَّ
тўғонни ёриб ўтмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар