қидирув— شِبْلٌ · араб → ўзбек
شِبْلٌ
/šibl/
Ҳаракатсиз: شبل
šibl, shibl

арслон боласи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Арслоннинг ов қилишга ўрганган боласи
арслон боласи, ширбачча
Арабча изоҳوَلَدُ الأَسَدِ إِذَا أَدْرَكَ الصَّيْدَ
يَتْبَعُ الشِّبْلُ أُمَّهُ فِي الغَابَةِ.
Арслон боласи ўрмонда онасининг ортидан эргашади.
2.Мажозан: жасур, мард ўспирин йигит
ёш баҳодир, полвон
Арабча изоҳتُطْلَقُ مَجَازاً عَلَى الشَّابِّ الشُّجَاعِ النَّاشِئِ
هَذَا الشِّبْلُ مِنْ ذَاكَ الأَسَدِ.
Бу ботир йигит ўша арслоннинг (отанинг) боласи (ота ўғил).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَشْبَالٌ
ašbāl
Синиқ кўплик
شُبُولٌ
šubūl
Икклик
شِبْلَانِ
šiblān
Аёллик шакли
شِبْلَةٌ
šiblah
Бош келишик (مرفوع)
شِبْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
شِبْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شِبْلٍ

Иборалар

شِبْلٌ جَسُورٌ
қўрқмас арслон боласи
أَشْبَالُ القُدْسِ
Қуддус арслончалари (ёш мужоҳидлар)
هَذَا الشِّبْلُ مِنْ ذَاكَ الأَسَدِ
Олманинг тагига олма тушади (арслондан арслон туғилади)
يُشْبِهُ الوَلَدُ أَبَاهُ فِي كَرَمِهِ، فَـهَذَا الشِّبْلُ مِنْ ذَاكَ الأَسَدِ.
Бола саховатда отасига ўхшайди, зеро арслондан арслон туғилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар