қидирув— سُوقٌ · араб → ўзбек
سُوقٌ
/sūq/
Ҳаракатсиз: سوق
sūq, suq

бозор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Товар ва маҳсулотлар сотиладиган ва сотиб олинадиган жой
бозор, раста
Арабча изоҳمَكَانٌ تُبَاعُ فِيهِ الْبَضَائِعُ وَتُشْتَرَى
ذَهَبَتْ أُمِّي إِلَى السُّوقِ لِتَشْتَرِيَ الْفَوَاكِهَ.
Онам мева сотиб олиш учун бозорга борди.
2.Савдо-сотиқнинг иқтисодий тизими
маркет, иқтисодий бозор
Арабча изоҳالنِّظَامُ الِاقْتِصَادِيُّ لِلتِّجَارَةِ
ارْتَفَعَتِ الْأَسْعَارُ فِي السُّوقِ الْعَالَمِيَّةِ.
Жаҳон бозорида нархлар кўтарилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَسْوَاقٌ
aswāq
Икклик
سُوقَانِ
sūqāni
Бош келишик (مرفوع)
سُوقٌ
Тушум келишик (منصوب)
سُوقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سُوقٍ

Иборалар

السُّوقُ الْعَالَمِيَّةُ
дунё бозори
تُؤَثِّرُ الْأَزْمَةُ عَلَى السُّوقِ الْعَالَمِيَّةِ.
Инқироз дунё бозорига таъсир қилмоқда.
سُوقٌ سَوْدَاءُ
қора бозор
انْتَشَرَتِ السُّوقُ السَّوْدَاءُ فِي زَمَنِ الْحَرْبِ.
Уруш пайтида қора бозор авж олди.
سُوقٌ حُرَّةٌ
эркин бозор
تَعْتَمِدُ الدَّوْلَةُ نِظَامَ السُّوقِ الْحُرَّةِ.
Давлат эркин бозор тизимига таянади.
سُوقٌ خَيْرِيَّةٌ
хайрия бозори
أُقِيمَتْ سُوقٌ خَيْرِيَّةٌ لِمُسَاعَدَةِ الْأَيْتَامِ.
Етимларга ёрдам бериш учун хайрия бозори ташкил этилди.
سِعْرُ السُّوقِ
бозор нархи
هَذَا السِّعْرُ أَقَلُّ مِنْ سِعْرِ السُّوقِ.
Бу нарх бозор нархидан пастроқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар