لlughat.
қидирув— مُنْبَتٌّ · араб → ўзбек
مُنْبَتٌّ
/munbatt/
Ҳаракатсиз: منبت
munbatt, munbatt

узилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аслидан узилган, бутунлай ажралган ёки алоқаси кэсилган
узилган, ажралган
Арабча изоҳالذي انقطع عن أصله أو انفصل تماماً عن شيء آخر
إِنَّ الْمُنْبَتَّ لَا أَرْضًا قَطَعَ وَلَا ظَهْرًا أَبْقَى
Албатта, (йўлда) узилиб қолган киши на ерни босиб ўта олади ва на уловини омон сақлай олади
2.Сафарда улови чарчаб, ҳамроҳлардан орқада қолиб кэтган, алоқаси кэсилган киши
ёлғизланиб қолган
Арабча изоҳالمنقطع عن الرفقة في السفر بسبب تعب دابته
بَقِيَ الْمُسَافِرُ مُنْبَتًّا فِي الصَّحْرَاءِ
Мусофир саҳрода ёлғизланиб (алоқаси узилиб) қолди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْبَتَّةٌ
munbatta
Бутун кўплик (эркак)
مُنْبَتُّونَ
munbattūn
Икклик
مُنْبَتَّانِ
munbattān
Бош келишик (مرفوع)
مُنْبَتٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْبَتًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْبَتٍّ

Иборалар

حَبْلٌ مُنْبَتٌّ
узилган арқон
هَذَا حَبْلٌ مُنْبَتٌّ لَا يَصْلُحُ لِلشَّدِّ
Бу узилган арқон, боғлашга ярамайди
مُنْبَتٌّ عَنْ
...дан узилган
العَالِمُ لَيْسَ مُنْبَتًّا عَنْ مُجْتَمَعِهِ
Олим ўз жамиятидан узилиб қолган эмас

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил