لlughat.
қидирув— سَاهٍ · араб → ўзбек
سَاهٍ
/sāhin/
Ҳаракатсиз: ساه
sāhin, sohin

аҳамият бермовчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага аҳамият бэрмовчи, ғофил, нима қилаётганини ёки айтаётганини сэзмайдиган киши
аҳамият бермовчи, бепарво, ғофил
Арабча изоҳالغَافِلُ عَنِ الشَّيْءِ، مَنْ لاَ يَنْتَبِهُ لِمَا يَفْعَلُهُ أَوْ يَقُولُهُ
هُوَ سَاهٍ عَنْ وَاجِبَاتِهِ المَدْرَسِيَّةِ.
У мактаб вазифаларига бепарво (аҳамиятсиз).
2.Хаёли тарқоқ, паришонхотир, кўп нарсани унутиб қўядиган
паришонхотир, унутилган
Арабча изоҳالمُشَتَّتُ الذِّهْنِ، مَنْ يَنْسَى كَثِيراً
بَدَا الطَّالِبُ سَاهِياً فِي الفَصْلِ.
Талаба дарсда паришонхотир кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
سَاهِيَةٌ
sāhiyatun
Икклик
سَاهِيَانِ
sāhiyāni
Бутун кўплик (эркак)
سَاهُونَ
sāhūna
Бутун кўплик (аёл)
سَاهِيَاتٌ
sāhiyātun
Тушум келишик (منصوب)
سَاهِياً
sāhiyan

Иборалар

قَلْبٌ سَاهٍ
ғофил қалб
الدُّعَاءُ لَا يُسْتَجَابُ مِنْ قَلْبٍ سَاهٍ.
Ғофил қалбдан чиққан дуо ижобат бўлмайди.
نَظْرَةٌ سَاهِيَةٌ
паришонхотир нигоҳ
نَظَرَ إِلَيَّ بِنَظْرَةٍ سَاهِيَةٍ.
Менга паришонхотир нигоҳ билан боқди.
سَاهٍ عَنْ
бирор нарсага бепарво/ғофил
لَا تَكُنْ سَاهِياً عَنِ الحَقِيقَةِ.
Ҳақиқатдан ғофил бўлма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил