қидирув— بَائِهٌ · араб → ўзбек
بَائِهٌ
/bāʾih/
Ҳаракатсиз: بائه
bāʾih, boiyh

эътибор берувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларга диққат билан қарайдиган ва уларни фаҳм-фаросат билан англайдиган киши
эътибор берувчи, диққатли, ҳушёр
Арабча изоҳالذي يَنْتَبِهُ لِلأُمُورِ وَيُدْرِكُهَا بِفِطْنَةٍ
هُوَ رَجُلٌ بَائِهٌ لِكُلِّ مَا يَدُورُ حَوْلَهُ.
У атрофида содир бўлаётган ҳар бир нарсага эътибор берувчи кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَائِهُونَ
bāʾihūna
Аёллик шакли
بَائِهَةٌ
bāʾihatun
Бош келишик (مرفوع)
بَائِهٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَائِهًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَائِهٍ

Иборалар

طَالِبٌ بَائِهٌ
зеҳни ўткир талаба
يُعْتَبَرُ عَلِيٌّ طَالِبًا بَائِهًا فِي الفَصْلِ.
Али синфда эътиборли талаба деб ҳисобланади.
بَائِهٌ لِلأَمْرِ
ишга эътиборли
مَا زَالَ بَائِهًا لِلْمُشْكِلَةِ.
У ҳали ҳам муаммога эътибор бермоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар