لlughat.
қидирув— سَامِقٌ · араб → ўзбек
سَامِقٌ
/sāmiq/
Ҳаракатсиз: سامق
sāmiq, somiq

баланд

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дарахт (айнан хурмо), бино ёки тоғларнинг жуда баланд, қад кўтарган ҳолати
баланд, юксак, қад кўтарган
Арабча изоҳالمرتفع جداً من النخل أو البنيان أو الجبال
رَأَيْتُ نَخْلًا سَامِقًا فِي الْبُسْتَانِ.
Боғда жуда баланд хурмо дарахтини кўрдим.
2.Мажозан: юқори мартаба, шон-шараф ёки улуғворликка нисбатан
улуғвор, юксак (мартаба)
Арабча изоҳيُستعمل مجازاً لوصف المكانة العالية أو المجد
لَهُ مَجْدٌ سَامِقٌ فِي تَارِيخِ الْأُمَّةِ.
Унинг миллат тарихида юксак шон-шарафи бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
سَامِقَةٌ
sāmiqa
Бутун кўплик (эркак)
سَامِقُونَ
sāmiqūna
Синиқ кўплик
سُمَّقٌ
summaq
Синиқ кўплик
سَوَامِقُ
sawāmiqu
Бош келишик (مرفوع)
سَامِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَامِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَامِقٍ

Иборалар

نَخْلَةٌ سَامِقَةٌ
баланд хурмо дарахти
تَمَيَّزَتِ الْوَاحَةُ بِنَخْلَةٍ سَامِقَةٍ.
Воҳа баланд хурмо дарахти билан ажралиб турарди.
بِنَاءٌ سَامِقٌ
юксак бино
هَذَا بِنَاءٌ سَامِقٌ يُطِلُّ عَلَى الْمَدِينَةِ.
Бу шаҳарга қараб турган юксак бинодир.
مَجْدٌ سَامِقٌ
юксак шон-шараф
حَقَّقَ الْبَطَلُ مَجْدًا سَامِقًا.
Қаҳрамон юксак шон-шарафга эришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил