لlughat.
қидирув— تَسْفِيهٌ · араб → ўзбек
تَسْفِيهٌ
/tasfīh/
Ҳаракатсиз: تسفيه
tasfīh, tasfih

аҳмоқ деб ҳисоблаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини ақлсиз, аҳмоқ дэб ҳисоблаш ёки уни аҳмоқликда айблаш
аҳмоқ деб ҳисоблаш, нодонликда айблаш
Арабча изоҳاعْتِبَارُ الشَّخْصِ سَفِيهًا أَوْ نِسْبَةُ السَّفَهِ إِلَيْهِ
إِنَّ تَسْفِيهَ الآخَرِينَ لَيْسَ مِنَ الأَدَبِ.
Бошқаларни аҳмоқ деб ҳисоблаш одобдан эмас.
2.Бирор фикр ёки қарашни бэмаъни дэб камситиш ёки уни пучга чиқариш
пастга уриш, мазах қилиш
Арабча изоҳالاستخفاف برأي أو فكرة والحط من قدرها
قَامَ بِتَسْفِيهِ آرَاءِ خَصْمِهِ فِي المُنَاظَرَةِ.
У мунозарада рақибининг фикрларини бемаъни қилиб кўрсатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَسْفِيهَاتٌ
tasfīhāt
Бош келишик (مرفوع)
تَسْفِيهٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَسْفِيهًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَسْفِيهٍ

Иборалар

حَاوَلَ تَسْفِيهَهُ
уни аҳмоқ қилишга уринди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил