қидирув— سَرَّاقٌ · араб → ўзбек
سَرَّاقٌ
/sarrāq/
Ҳаракатсиз: سراق
sarrāq, sarroq

ўғри

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўғриликни одат қилган ёки кўп ўғрилик қиладиган шахс; ўғринамо
ўғри, ўғринамо
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ السَّرِقَةِ أَوْ مَنِ اتَّخَذَ السَّرِقَةَ حِرْفَةً
هَذَا الرَّجُلُ سَرَّاقٌ لَا يُؤْتَمَنُ عَلَى مَالٍ.
Бу одам ўғри, унга мол-мулк ишониб бўлмайди.
2.Бошқаларнинг мэҳнати ёки сўзларини ўғирловчи; кўчирмачи
нопок, кўчирмачи
Арабча изоҳالَّذِي يَسْرِقُ مَجْهُودَ الآخَرِينَ أَوْ كَلَامَهُمْ (سَرَّاقُ الأَدَبِ)
إِنَّهُ سَرَّاقُ أَفْكَارٍ نَحْلِيَّةٍ.
У ғояларни ўғирловчи нопок кимсадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَرَّاقُونَ
sarrāqūna
Аёллик шакли
سَرَّاقَةٌ
sarrāqatun
Бош келишик (مرفوع)
سَرَّاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَرَّاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَرَّاقٍ

Иборалар

لِصٌّ سَرَّاقٌ
ашаддий ўғри

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар