қидирув— أَوَى · араб → ўзбек
أَوَى
/ʾawā/
Ҳаракатсиз: أوى
ʾawā, ava

бошпана топмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор жойга жойлашиш ёки паноҳ топиш мақсадида бормоқ
бошпана топмоқ, жойлашмоқ
Арабча изоҳذَهَبَ إِلَى مَكَانٍ لِيَسْتَقِرَّ فِيهِ أَوْ يَلْتَجِئَ إِلَيْهِ
أَوَى الطُّيُورُ إِلَى أَعْشَاشِهَا عِنْدَ الغُرُوبِ.
Қуёш ботганда қушлар ўз уяларига қайтиб жойлашдилар.
2.Ухламоқ учун тўшакка ётмоқ
ётмоқ, ухлашга ётмоқ
Арабча изоҳذَهَبَ إِلَى الفِرَاشِ لِلنَّوْمِ
أَوَى الرَّجُلُ إِلَى فِرَاشِهِ مُبَكِّرًا.
Киши ўз ўрнига вақтлироқ ётди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَوَىʾawā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَأْوِيyaʾwī
БуйруқСен (эркак)
اِئْوِʾiʾwi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَوَى إِلَى الفِرَاشِ
ухлашга ётмоқ
حَانَ الوَقْتُ لِيَأْوِيَ إِلَى فِرَاشِهِ.
Ухлашга ётиш вақти келди.
أَوَى إِلَى مَنْزِلِهِ
уйига қайтиб паноҳ топмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар