لlughat.
қидирув— زِنْدَانِ · араб → ўзбек
زِنْدَانِ
/zindāni/
Ҳаракатсиз: زندان
zindāni, zindani

икки билак суяги

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Билак соҳасидаги тирсакдан кафтгача бўлган икки суяк (тирсак ва билак суяклари) мажмуаси
икки билак суяги
Арабча изоҳتَثْنِيَةُ كَلِمَةِ (زِنْد)، وَهُمَا الْعَظْمَانِ اللَّذَانِ يَصِلَانِ بَيْنَ الْمِرْفَقِ وَالْكَفِّ فِي الذِّرَاعِ
يَتَكَوَّنُ السَّاعِدُ مِنْ زِنْدَيْنِ: الزِّنْدِ الْأَعْلَى وَالزِّنْدِ الْأَسْفَلِ.
Билак икки суякдан: тирсак суяги ва билак суягидан ташкил топган.
2.Олов чиқариш учун бир-бирига уриладиган ёки ишқаланадиган икки чўп (ёки чақмоқтош асбоби)
икки чақмоқтош, олов чиқаргич чўплар
Арабча изоҳالْعُودَانِ اللَّذَانِ يُقْدَحُ بِهِمَا لِإِخْرَاجِ النَّارِ
ضَرَبَ الرَّجُلُ الزِّنْدَيْنِ لِيُشْعِلَ النَّارَ.
Киши олов ёқиш учун икки чақмоқтошни (асбобни) бир-бирига урди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
زِنْدَانِ
zindāni
Тушум келишик (منصوب)
زِنْدَيْنِ
zindayni
Қаратқич келишик (مجرور)
زِنْدَيْنِ
zindayni
Синиқ кўплик
أَزْنُدٌ
ʾaznudun
Синиқ кўплик
زُنُودٌ
zunūdun

Иборалар

زِنْدٌ وَارٍ
олов чиқарувчи яхши чўп (омадли инсон маъносида ҳам келади)
فُلَانٌ وَارِي الزِّنْدِ.
Фалончи жуда омадли ва сахийдир.
زِنْدَا السَّاعِدِ
билакнинг икки суяги
تَعَرَّضَ لِكَسْرٍ فِي زِنْدَيِ السَّاعِدِ.
Унинг билак суяклари синди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил