қидирув— زَرْكَشَةٌ · араб → ўзбек
زَرْكَشَةٌ
/zarkaša/
Ҳаракатсиз: زركشة
zarkaša, zarkasha

гул тикиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимларни олтин, кумуш ёки рангли нақшлар билан бэзаш; каштачилик
гул тикиш, зар уқа қадаш
Арабча изоҳتَزْيِينُ الثِّيَابِ بِالذَّهَبِ أَوِ الْفِضَّةِ أَوِ الرُّسُومِ الْمُلَوَّنَةِ
تَمْتَازُ هَذِهِ الْعَبَاءَةُ بِزَرْكَشَةٍ بَدِيعَةٍ.
Бу кийим ажойиб гул тикилганлиги билан ажралиб туради.
2.Бирор нарсага тилла суви юргизиш; зарҳаллаш
тилло суви юргизиш, зарҳаллаш
Арабча изоҳطِلَاءُ الشَّيْءِ بِمَاءِ الذَّهَبِ
تَمَّتْ زَرْكَشَةُ الْإِطَارِ لِيَبْدُوَ فَخْمًا.
Ҳашаматли кўриниши учун рамкага тилло суви юргизилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
زَرْكَشَاتٌ
zarkašāt
Бош келишик (مرفوع)
زَرْكَشَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَرْكَشَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
زَرْكَشَةٍ

Иборалар

زَرْكَشَةٌ يَدَوِيَّةٌ
қўл меҳнати билан тикилган кашта
تُبَاعُ الزَّرْكَشَةُ الْيَدَوِيَّةُ بِأَسْعَارٍ عَالِيَةٍ.
Қўлда тикилган кашталар юқори нархларда сотилади.
خُيُوطُ الزَّرْكَشَةِ
зар иплар
يَسْتَعْمِلُ الْخَيَّاطُ خُيُوطَ الزَّرْكَشَةِ الذَّهَبِيَّةَ.
Тикувчи олтин зар ипларни ишлатади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар